Dear ACS Community,
I hope families and students are rested, rejuvenated, and ready to start the fourth quarter. The last quarter in the life of any school is a busy one. Teachers and students will be hard at work finishing course material. This quarter also holds the most solemn academic rite of the year, graduation.
Yesterday our teachers engaged in a day of professional development, professional work, and preparation for the busy quarter ahead. Often, during such busy periods, it is easy for ruptures to develop in our community and in our relationships. As part of yesterday's sessions, teachers learned techniques to restore and repair community while holding everyone accountable for our relationships with one another. These skills are critical for our classrooms, but our staff commented on how they can improve all of our relationships. Our teachers also collaborated on professional growth plans linked directly to continuously improving their work with students. This day came at just the right time to reinvigorate teaching and learning in this the home stretch of the year.
Even though it is a short week, literacy month begins this week, we have elementary field days, and CALMUN starts in the secondary school.
Have a great week and a great last quarter ahead.
Yours,
Andrew
Estimada Comunidad de ACS:
Espero que tanto las familias como los alumnos estén descansados, renovados y listos para comenzar el cuarto trimestre. El último trimestre en la vida de cualquier colegio es muy ajetreado. Profesores y alumnos trabajarán arduamente para terminar el material del curso. Este trimestre también celebra el rito académico más solemne del año: la Graduación.
Ayer, nuestros profesores participaron en una jornada de desarrollo profesional, trabajo profesional y preparación para el ajetreado trimestre que se avecina. A menudo, durante estos períodos tan ocupados, es fácil que surjan rupturas en nuestra comunidad y en nuestras relaciones. Como parte de las sesiones de ayer, los profesores aprendieron técnicas para restaurar y reparar la comunidad, a la vez de que todos somos responsables de nuestras relaciones mutuas. Estas habilidades son fundamentales para nuestras aulas, pero nuestro personal comentó cómo pueden mejorar todas nuestras relaciones. Nuestros profesores también colaboraron en planes de crecimiento profesional vinculados directamente con la mejora continua de su trabajo con los alumnos. Este día llegó en el momento justo para revitalizar la enseñanza y el aprendizaje en esta recta final del año.
Aunque esta es una semana corta, el mes de la alfabetización inicia esta semana; tenemos el ‘field day’ en primaria; y en Secundaria comienza el CALMUN.
Que tengan una excelente semana y un excelente último trimestre.
Atentamente,
Andrew