Dear ACS Community,
Thank you to everyone who made our Halloween carnival special. Special thanks go to our parents, student council, students, and teachers. More bags were prepared than last year, but we sold out earlier. So, the later date did not dampen the attendance or the spirits of the event. Don't forget to put our next large community event on your calendar. Our rescheduled family day picnic will be on Saturday, the 23rd of November.
This week, our 11th and 12th grade students are off on an exciting trip to Madidi. We are happy that the trip was able to go ahead at this alternate date, even though smoke prohibited them from going when originally scheduled. At the end of this week, we also have a couple of special events. On Friday, we have the Elementary School STEAM day. In addition, we have an open house for prospective families that same day.
Have a great week ahead.
Yours,
Andrew
Estimada Comunidad de ACS,
Gracias a todos los que hicieron que nuestro carnaval de Halloween fuera especial. Un agradecimiento especial a nuestros padres, consejo estudiantil, estudiantes y profesores. Se prepararon más bolsas que el año pasado, pero se agotaron antes. Por lo tanto, la fecha posterior no afectó la asistencia ni el ánimo del evento. No se olviden de incluir nuestro próximo gran evento comunitario en su calendario. Nuestro picnic familiar reprogramado se llevará a cabo el sábado 23 de noviembre.
Esta semana, nuestros alumnos de los grados 11 y 12 se embarcaron en un emocionante viaje a Madidi. Estamos contentos de que el viaje haya podido realizarse en esta fecha alternativa, ya que el humo les impidió viajar cuando estaba previsto originalmente. Así mismo, a finales de esta semana, tendremos un par de eventos especiales. El viernes tendremos el Día STEAM de Primaria. Además, ese mismo día tendremos una jornada de puertas abiertas para futuras familias.
Que tengan una gran semana por delante.
Atentamente,
Andrew