Dear ACS Community,
As you probably know, the government recently changed some national holidays designated for the year 2026. This impacts two days in our 2025-2026 academic calendar. The changes are summarized below:
- Thursday, January 22, will be a school day, and Friday, January 23, will be a holiday.
- Graduation will still take place on 5 June 2026, although this day will now be a national holiday. Please note that the last day for students is unaffected and remains 3 June 2026.
Please take note that the first change is THIS WEEK.
You may not be aware that last week ACS hosted the initial meeting of the year for Districtal de Education La Paz Dos. We were able to congratulate the new director of the districtal and learn about the new ministerial regulations. While ACS is different from many of the other schools in the district we are united by a commitment to provide excellent education to students in La Paz.
This week, the ACS faculty and staff will gather on Wednesday afternoon for our annual celebration of our maintenance, custodial, and security teams. We appreciate all the work they do every day, and I am sure you do to. If you have the opportunity, this is a great week to let them know.
Have a great week ahead.
Yours,
Andrew
Estimada Comunidad de ACS:
Probablemente ya es de su conocimiento que recientemente el gobierno modificó algunos días festivos nacionales para el año 2026. Esto afecta dos días de nuestro calendario académico 2025-2026. Los cambios se resumen a continuación:
El jueves 22 de enero será día normal de clases y el viernes 23 de enero será feriado.
La graduación tendrá lugar el 5 de junio de 2026, aunque este día será feriado nacional. Les informamos que el último día de clases para los alumnos no se verá afectado y seguirá siendo el 3 de junio de 2026.
Favor tener en cuenta que el primer cambio es ESTA SEMANA.
Quizás no tengan conocimiento que la semana pasada el ACS organizó la reunión inicial del año del Distrito de Educación La Paz Dos. Tuvimos la oportunidad de felicitar al nuevo director del Distrito y conocer las nuevas regulaciones ministeriales. Si bien el ACS es diferente a muchos otros colegios del distrito, nos une el compromiso de brindar una educación excelente a los estudiantes de La Paz.
Esta semana, los profesores y todo el personal de ACS se reunirán el miércoles por la tarde para nuestra celebración anual de nuestros equipos de mantenimiento, custodia y seguridad. Agradecemos todo el trabajo que realizan a diario, y estoy seguro de que ustedes también. Si tienen la oportunidad, esta es una excelente semana para hacérselo saber.
Que tengan una excelente semana.
Atentamente,
Andrew