Dear ACS Community,
We hope that you enjoyed your break and are ready for the final quarter of school. The final quarter is a busy one in the life of any school, and ACS is no exception. Some upcoming highlights include the Middle School and High School Friendship Games in Cochabamba next week. On a related note, the Elementary Cougar Cup will be coming up in May. In the third week of April, we have our General Assembly and board elections. Then, in May, our end-of-year activities will begin. We look forward to a strong finish to the year and to seeing many of you at these events.
For High School parents, we are pleased to invite you to a parent coffee this Friday morning.
Once again, welcome back, and have a great week ahead.
Yours,
Andrew
Estimada Comunidad de ACS,
Espero que hayan disfrutado de sus vacaciones y estén listos para el último trimestre de clases. El último trimestre es muy ocupado en la vida de cualquier colegio y en el ACS no es ninguna excepción. Algunos eventos para destacar incluyen los Juegos de la Amistad de Secundaria (Middle School y High School) en Cochabamba la próxima semana. En otro punto relacionado, la Copa Cougar de Primaria se llevará a cabo en mayo. En la tercera semana de abril, tendremos nuestra Asamblea General y elecciones de la Junta Directiva. Posteriormente, en mayo, comenzarán nuestras actividades de fin de año. Esperamos tener un buen final de año y ver a muchos de ustedes en estos eventos.
Para los padres de secundaria, nos complace invitarlos a un café para padres este viernes por la mañana.
Dándoles la bienvenida nuevamente, deseo que tengan una gran semana.
Atentamente,
Andrew