20 January 2025

 Dear ACS Community,

I hope you had a good weekend despite the rain.  The rain seems to well suit students working hard on their studies, which is important this time of the year.  

This week will be unusual in that we have a holiday from school in the middle of the week on Wednesday to honor Plurinational Day in Bolivia.  The other days will run as normal.  

On Friday, we have two special events.  First, there is an Elementary School parent coffee in the morning focused on mathematics.  On that same day, the Secondary Awards Ceremony will take place to honor students for academic achievements in the first semester of this academic year.  

Have a great week ahead.

Yours,

Andrew


Estimada Comunidad de ACS,

Espero que hayan tenido un buen fin de semana a pesar de la lluvia.  La lluvia parece favorecer a los alumnos que trabajan duro en sus estudios, lo cual es importante en esta época del año.

Esta será una semana inusual porque tendremos un feriado escolar a mitad de semana el miércoles para honrar el Día Plurinacional en Bolivia.  Los demás días se desarrollarán con normalidad.

El viernes tendremos dos eventos especiales.  Primero, por la mañana tendremos un café para padres de Primaria, enfocado en matemáticas.  Ese mismo día, se llevará a cabo la Ceremonia de Premiación de Secundaria para homenajear a los alumnos por sus logros académicos durante el primer semestre de este año académico.

Que tengan una gran semana.

Atentamente,

Andrew