11 September 2023

 Dear ACS Community,

We are moving into an exciting time of the year.  Next week, we will host the Middle School Cougar Cup.  The week after next will be the High School Cougar Cup.  Later, we will have our Family Day Picnic, followed by the CWW trips.  

I also want to remind parents that our College Counselor is preparing virtual college kick-off meetings at different grade levels throughout the high school.  While intense work on the college admissions process does not really get underway until the 11th grade, we want all of our students and families to know what to expect early.  Please be on the lookout for announcements about these meetings.  

I want to conclude by announcing a change in the excellence award and excellence scholarship process.  In the past, ACS has used a holistic process to make these awards, but the new regulations from the Ministry of Education specify that only grades can be used in the process.  While, as a school, we value viewing students through a holistic lens, we must follow the regulations to stay in compliance with the Ministry of Education.  So, the awards this year will only be based on grades.

I hope you have a great week ahead and enjoy the upcoming school events.

Yours,

Andrew


Estimada Comunidad de ACS,

Estamos entrando en una época emocionante del año. La próxima semana, seremos anfitriones de la Copa Cougar de Middle School. La semana siguiente será la Copa Cougar de High School. Luego tendremos nuestro día de picnic familiar, seguido de los viajes de CWW.

Asimismo, quiero recordar a los padres que nuestra Consejera Universitaria está preparando reuniones virtuales de inicio de las diferentes universidades en diferentes niveles de grado de todo Secundaria. Si bien el intenso trabajo en el proceso de admisión a la universidad no comienza hasta el grado 11, queremos que todos nuestros alumnos y familias sepan qué esperar desde el principio. Esté atento a los anuncios sobre estas reuniones.

Quiero finalizar anunciando un cambio en el proceso de premios y becas de excelencia. En el pasado, ACS ha utilizado un proceso holístico para otorgar estas concesiones, pero las nuevas regulaciones del Ministerio de Educación especifican que solo se pueden utilizar calificaciones en el proceso. Si bien, como colegio, valoramos ver a los estudiantes a través de una lente holística, debemos seguir las regulaciones para cumplir con el Ministerio de Educación. Por lo tanto, los premios de este año sólo se basarán en las calificaciones.

Espero que tengan una gran semana por delante y disfruten de los próximos eventos escolares.

Atentamente,

Andrew