Dear ACS Community,
I hope you enjoyed your weekend. Last Wednesday, we had an incredible turn-out for our Halloween carnival, even though it was on a rescheduled date. It was great to see the campus so alive in the evening. Thank you to everyone involved, including parents, students, and teachers. I do want to say a special thank you, however, to Andy Mendez, Frankie Kerscher and their STUCO teams for all their hard work.
On another note, we have nearly finished our nomination process and will soon start composing our steering committee for strategic planning. There is still time to show your interest through the link in my message. We will keep the survey open through tomorrow (Tuesday night).
We had the flurry of activity associated with our Halloween events last week, and next week we will host the High School Friendship games. So, you might be happy to know that this week is a relatively quiet normal week. There are no whole school evening events scheduled at the school. Of course, weeks like this are not idle. Our teachers are very busy pushing forward the educational mission of our school. In addition, they are meeting to plan the short and midterm future of our educational program.
Finally, I do want to announce an off-campus event that you may have an interest in attending. Some of our students will be performing on the stage at the Hard Rock Cafe tomorrow night. I'm sure our young musicians would appreciate your support.
Have a great week ahead!
Yours,
Andrew
Estimada Comunidad de ACS,
Espero que hayan disfrutado su fin de semana. El miércoles pasado tuvimos una asistencia increíble para nuestro festival de Halloween, a pesar de que se realizó en una fecha reprogramada. Fue fantástico ver el campus tan animado por la noche. Gracias a todas las personas involucradas, incluyendo a los padres, alumnos y profesores. Sin embargo, quiero enviar un agradecimiento especial a Andy Méndez, Frankie Kerscher y su equipo de STUCO por todo su arduo trabajo.
Por otro lado, ya estamos a punto de terminar nuestro proceso de nominación y pronto comenzaremos a formar nuestro comité directivo para la planificación estratégica. Todavía tienen tiempo de mostrar su interés a través de la liga de mi mensaje. Mantendremos la encuesta abierta hasta mañana (martes por la noche).
Tuvimos una gran actividad asociada con nuestros eventos de Halloween la semana pasada, y la próxima semana organizaremos los juegos de la Amistad de Secundaria. Por lo tanto, le alegrará saber que esta es una semana normal relativamente tranquila. No tenemos programado ningún evento nocturno que involucre a todo el colegio. Por supuesto que semanas como ésta no están inactivas. Nuestros profesores están muy ocupados impulsando la misión educativa de nuestro colegio. Además, se están reuniendo para planificar el futuro a corto y mediano plazo de nuestro programa educativo.
Finalmente, quiero anunciar un evento fuera del campus al que quizás les interese asistir. Algunos de nuestros estudiantes actuarán en el escenario del Hard Rock Café mañana por la noche. Estoy seguro de que nuestros jóvenes músicos agradecerán su apoyo.
Que tengan una gran semana.
Atentamente,
Andrew