7 April 2025

 Dear ACS Community,

It is in times like these when uncertainty swirls around the global community that our mission to challenge and inspire responsible global citizens is more important than ever.  Whatever jolts and shocks might occur, it will be up to our students' generation to knit our global community back together again.  Our secondary students practiced the skills they will need to do that this past week.  From Thursday to Saturday, ACS hosted its first Model United Nations. All the participants did a wonderful job, but I was especially proud of our student leaders, as the organization of a MUN is almost entirely student led.  We are proud that from KG3 to twelfth grade, ACS works to develop these leadership skills.  

We also want to extend a special thanks to former President Carlos Mesa and Thomas Lyons from the US Embassy for speaking at the closing ceremony.  A special thanks is also due to the faculty advisor, Mr. Contrearas.  

Exciting activities continue this week with the High School Cougar cup.  We hope to see you there, and have a great week ahead.

Yours,

Andrew


Estimada Comunidad de ACS:

Es en momentos como estos, cuando la incertidumbre se cierne sobre la comunidad global, que nuestra misión de desafiar e inspirar a ciudadanos globales responsables es más importante que nunca. Cualquier sacudida o dificultad que pueda ocurrir, será la tarea de la generación de nuestros estudiantes volver a unir a nuestra comunidad global.  Nuestros alumnos de secundaria practicaron las habilidades necesarias para lograr esto la semana pasada.  De jueves a sábado, el ACS organizó su primer Modelo de Naciones Unidas. Todos los participantes hicieron un trabajo maravilloso, pero me sentí especialmente orgulloso de nuestros líderes estudiantiles, ya que la organización de un Modelo de Naciones Unidas (MNU) está casi completamente dirigida por los alumnos. Estamos orgullosos ya que, desde KG3 hasta el duodécimo grado, el ACS trabaja para desarrollar estas habilidades de liderazgo.

También queremos expresar un agradecimiento especial al ex Presidente Carlos Mesa y a Thomas Lyons, de la Embajada Americana, por sus discursos en la ceremonia de clausura. Asimismo, queremos agradecer especialmente al asesor académico, el señor Contreras.

Las actividades emocionantes continuarán esta semana con la Copa Cougar de High School.  Esperamos verlos ahí y que tengan una excelente semana.

Atentamente,

Andrew