Dear ACS Community,
Today is a special week for us at ACS. This is the week that we elect new board members for next year. Community members eligible to vote will receive an electronic ballot by email on Wednesday morning. Then, the whole community is invited to attend the General Assembly from 6-8 PM on Wednesday. At 7 PM, the ballot will close, and we hope to be able to announce the new board members by the end of the meeting.
In addition to electing new board members, we hope the General Assembly will be of broad interest to our community. There will be a photographic exhibit documenting student work with Venezuelan migrants in the area. There will be a celebration of accomplishments this year, as well as a look toward next year. We will also review the budget for next year and give the community an update on our debt collection efforts. Finally, the night will culminate with a repeat performance from the winner of our secondary school talent show.
We hope you will consider joining us at 6 PM in the ACS theater.
Have a great week ahead.
Yours,
Andrew
Estimada Comunidad de ACS,
Esta semana es especial para nosotros en ACS. Esta es la semana en la que elegimos nuevos miembros para del Directorio para el próximo año. Los candidatos de la comunidad elegibles para votar recibirán una boleta electrónica por correo este miércoles por la mañana. Luego, toda la comunidad está invitada a asistir a la Asamblea General este miércoles de 6:00 pm a 8:00 pm. La votación se cerrará a las 7:00 pm y esperamos poder anunciar a los nuevos miembros del Directorio al final de la reunión.
Además de elegir nuevos miembros del Directorio, esperamos que la Asamblea General sea de gran interés para nuestra comunidad. Habrá una exposición fotográfica que documenta el trabajo de nuestros alumnos con los migrantes venezolanos en la zona. Habrá una celebración de los logros de este año, asía como una mirada hacia el próximo año. También revisaremos el presupuesto para el siguiente año y les daremos una actualización sobre nuestros esfuerzos en cuanto al cobro de deudas. Finalmente, la noche culminará con una actuación del ganador de nuestro concurso de talentos de secundaria.
Esperamos pueda venir este miércoles al teatro de ACS a las 6:00 pm.
Que tengan una excelente semana.
Con gratitud,
Andrew